

Erhard Milch byl polní maršál nacistického Německa, v letech 1941 až 1944 nejvlivnější osobnost německé letecké výroby. Jeho otec Anton Milch byl židovský lékarník, matka Clara Milch, née Vetter. 4. května roku 1944 obdržel vyznamenání Rytířského kříže které v září 1939 zavedl Adolf Hitler.
Milch měl v Norimberku původně vystupovat jako svědek obžaloby. Avšak vzhledem k hrozným podmínkám, v nichž byli obžalovaní drženi, Milch ze solidarity k ostatním vězňům změnil názor a odmítl spolupracovat. Poté byl v roce 1947 souzen jako válečný zločinec vojenským soudem Spojených států v Norimberku.
Strana 2 (část 2, písm. A & B) a strana 3 mluveného prohlášení Erharda Milche, místopřísežného a notářsky ověřeného dne 9. dubna 1947.
Generál Feldmarschall, Erhard Milch;
V této souvislosti bych také rád sdělil následující fakta:
Dne 17. září 1945 mě major Emery, anglický vyšetřovatel, kterého jsem už znal z Angliie, a jako „Angličan“ byl znám také v Německu, vyhledal v mé cele ve vyšetřovacím komplexu Kaufbeuren. Předpokládám, že jeho skutečné jméno je jiné. Byl, jak mi kdysi řekl, newyorský bankéř.
Velel americké vyšetřovací skupině, do níž patřil i kapitán Tracy (nejspíš také krycí jméno).
Americká vyšetřovací skupina byla umístěna v anglickém vyšetřovacím oddělení tábora 7.
Pan Emery se mě zeptal na můj původ, což znamená, že kdybych uveld že jsem židovského původu, mohl by mě zbavit veškerého dalšího stíhání. Když jsem ho informoval, že jeho předpoklad není relevantní, myslel si, že už pro mě nemůže nic udělat. Stejný pán mě navštívil v Norimberku dne 5. listopadu 1945, protože mě právě vyslýchal americký vyšetřovatel.
Náhodou jsem slyšel, že to byl major Mohagan (?). Po krátké konferenci požádal Emery Mohagan (?), Abychom zůstali sami. Emery mi poté řekl, že pokud bych nebyl ochoten učinit méně příznivou výpověď proti lidem jako Göring, Speer a dalším obviněným na Mezinárodním vojenském tribunálu, musel bych počítat se soudem a obviněním z válečných zločinů. Odpověděl jsem, že jsem se nezúčastnil žádných válečných zločinů a nechápal jsem, za co by mě mohli soudit. Emery odpověděl:
(podepsáno) Erhard Milch
Výše uvedený podpis Erharda Milche, který byl dán v Norimberském soudním domě před advokátem Dr. Friedrichem Bergoldem, potvrzuji a jsem svědkem.
Norimberk, 9. dubna 1947
(podepsáno) Dr. Friedrich Bergold
Obhájce pro vojenský soud II
Norimberk
Erhard Milch byl poté mimo jiné usvědčen ze zločinů proti lidskosti účastí na vraždách, vyhlazování, zotročování, deportaci, věznění, mučení a používání otrocké práce civilistů.
Milch měl v Norimberku původně vystupovat jako svědek obžaloby. Avšak vzhledem k hrozným podmínkám, v nichž byli obžalovaní drženi, Milch ze solidarity k ostatním vězňům změnil názor a odmítl spolupracovat. Poté byl v roce 1947 souzen jako válečný zločinec vojenským soudem Spojených států v Norimberku.
Generál Feldmarschall, Erhard Milch;
V této souvislosti bych také rád sdělil následující fakta:
Dne 17. září 1945 mě major Emery, anglický vyšetřovatel, kterého jsem už znal z Angliie, a jako „Angličan“ byl znám také v Německu, vyhledal v mé cele ve vyšetřovacím komplexu Kaufbeuren. Předpokládám, že jeho skutečné jméno je jiné. Byl, jak mi kdysi řekl, newyorský bankéř.
Velel americké vyšetřovací skupině, do níž patřil i kapitán Tracy (nejspíš také krycí jméno).
Americká vyšetřovací skupina byla umístěna v anglickém vyšetřovacím oddělení tábora 7.
Pan Emery se mě zeptal na můj původ, což znamená, že kdybych uveld že jsem židovského původu, mohl by mě zbavit veškerého dalšího stíhání. Když jsem ho informoval, že jeho předpoklad není relevantní, myslel si, že už pro mě nemůže nic udělat. Stejný pán mě navštívil v Norimberku dne 5. listopadu 1945, protože mě právě vyslýchal americký vyšetřovatel.
Náhodou jsem slyšel, že to byl major Mohagan (?). Po krátké konferenci požádal Emery Mohagan (?), Abychom zůstali sami. Emery mi poté řekl, že pokud bych nebyl ochoten učinit méně příznivou výpověď proti lidem jako Göring, Speer a dalším obviněným na Mezinárodním vojenském tribunálu, musel bych počítat se soudem a obviněním z válečných zločinů. Odpověděl jsem, že jsem se nezúčastnil žádných válečných zločinů a nechápal jsem, za co by mě mohli soudit. Emery odpověděl:
To nehraje roli. Pokud bychom chtěli, mohli bychom obvinit každého Němce, bez ohledu na to, jestli něco udělal nebo ne. Proč se chcete stavět za Göringa, Speera a spol.? Oni by to pro vás jistě neudělai; a dám vám jednu dobrou radu: Je ve vašem vlastním zájmu svědčit proti těmto lidem.Odpověděl jsem, že mohu vypovídat jen pravdu a že moje osoba v této věci nehrála žádnou roli a že se tedy nemám čeho obávat. Emery odpověděl:
Musíte si uvědomit, že jste mladý, že můžete ještě začít znovu a musíte myslet na svou rodinu.Přirozeně jsem jeho nabídku odmítl, i když byla dobře míněná. S tím dospěl k závěru, že už mi nemůže být nijak nápomocen. V tomto okamžiku jsem věděl, že se proti mně pokusí zahájit soud a obvinit mě z válečných zločinů. Také jsem na tuto záležitost upozornil několik soudruhů v Norimberku i v Dachau a také v té době švýcarského zástupce Mezinárodního červeného kříže v Ženevě.
(podepsáno) Erhard Milch
Výše uvedený podpis Erharda Milche, který byl dán v Norimberském soudním domě před advokátem Dr. Friedrichem Bergoldem, potvrzuji a jsem svědkem.
Norimberk, 9. dubna 1947
(podepsáno) Dr. Friedrich Bergold
Obhájce pro vojenský soud II
Norimberk
Erhard Milch byl poté mimo jiné usvědčen ze zločinů proti lidskosti účastí na vraždách, vyhlazování, zotročování, deportaci, věznění, mučení a používání otrocké práce civilistů.
